Deutsch
Griechisch
Englische

Autoren

Menelaos Stefanides

 

Illustratoren

Jannis Stefanides

Fotini Stefanidi

 

Übersetzer

Bruce Walter (Englisch)

Christina Tell (Deutsch)

Armelle Vigy (Französisch)

Oleg Tsibenko (Russisch)

 

Fotini Stefanidi

 

Fotini Stefanidi wurde 1962 in Athen geboren. 16jährig begann sie ihre künstlerische Ausbildung zunächst mit der Zeichnung, um dann Malerei, Fresko und Grafik an der Kunsthochschule Athen zu studieren. Bisher hat sie mehr als 50 Bücher für Kinder und Erwachsene gestaltet. Fotini Stefanidi hat ihre Bilder, Grafiken und Illustrationen in Einzel- und Gruppenausstellungen in Griechenland und vielen Ländern der Welt gezeigt. Sie wurde mit dem Preis des Griechischen Sektors der Internationalen Jugendbuchliga (1995, 2005) und mit dem ersten Preis auf der Biennale für Buchkunst der Arabischen Länder (1998) ausgezeichnet, erhielt auf der Biennale für Buchkunst in Belgrad die Goldene Feder (2005), auf der Biennale für Buchkunst in Bratislava eine Plakette (2001) und auf der Triennale Ex-Libris der Balkanländer in Belgrad den Ersten Preis (2002). Im Jahr 2004 war sie Kandidatin für den internationalen Andersen-Preis. 2003 wurde sie mit dem Griechischen Staatlichen Preis für Buchkunst geehrt. 2007 erhielt sie den Preis der Zeitschrift „Diavazo“ und den Griechischen Grafik-Design-Buchkunst-Preis EVGE.